Blog, creatie en foto’s door José de Bloeme van @jose_debloeme en @followthepattern & Marieke van @penelopemaakt en @mariekebc
In augustus kwamen er twee blogs binnen van Ansje fans van het eerste uur. Jose en Marieke schreven zonder dat ze het wisten een blog over de Nanöo Top&Dress. De ene naaide een kids versie en de ander een dames versie, nouja meerdere. Want Jose maakte er al 3! Het leek mij leuk om hun blogs samen te voegen tot 1 groot Nanöo Top&Dress blog 🙂 Nanöo is kenmerkend voor eenvoudige en mooie naaipatronen zonder teveel poespas. Veel leesplezier!
Marieke maakte de Nanöo Top&Dress Kids
De Nanöo top and dress voor kids is een leuk een niet te ingewikkeld patroon, snel klaar en met een mooi resultaat. Ik kocht het patroon al een tijdje geleden, maar was er nog niet toe gekomen om het te maken. De Blog-uitnodiging bij Ansje gaf me precies het zetje dat ik nog nodig had!
Het shirt heeft een aangeknipt mouwtje, dat je met een extra patroondeel tot een lange mouw kunt maken. Je hebt maar weinig patroondelen, dus het schiet lekker op! Rokje rimpelen, bovendeel eraan, zijnaden sluiten… hoppakee.
Alleen de halsboord kost wat tijd, omdat je die heel netjes aanzet als een biesje. Echt een pluspunt vind ik dat, een simpel patroon met zo’n mooi afgewerkt detail. Het wordt ook goed en netjes uitgelegd, zodat het bijna niet mis kan gaan. Ik denk wel iedere keer als ik een bies maak dat ik maar eens zo’n hulpstuk voor mijn coverlock moet kopen om nog mooiere biezen te maken. Maar goed dat is een ander onderwerp.
Als stof koos ik een mooie french terry van See you at six. De gele met roze schuine strepen uit de lentecollectie. Ik heb nog even geaarzeld over een poging om de strepen mooi te laten aansluiten tussen boven en onderstuk van de jurk, maar toen besloten dat perfectionisme ook te ver kan gaan…
Het jurkje is heerlijk zacht en comfortabel en Wtje draagt het met veel plezier. Het patroon heeft ook een volwassen versie, dus ik weet wat me te doen staat!
Groetjes Marieke
José naaide 3x een dames versie van de Nanöo Top&Dress
Lees hier wat zij aanpaste en waarom 🙂
HACK NANÖO DRESS: EENVOUDIGE AANPASSINGEN VOOR HET BESTE RESULTAAT
De Nanöo dress van het Spaanse merk Nanöo maakte ik al een aantal keer. Ik heb een gestreepte versie, een okergele, en nu ook eentje in een heerlijk zachte, zwarte, bloemetjes stof. Elke keer paste ik wel wat aan, zodat de jurk beter aansluit bij mijn lichaam en mijn visie van de perfecte jurk.
Dit is ‘m geworden!
- BASISINFO van de Nanöo Top & Dress
- Merk: Nanöo BCN
- Maat: 36/38 (beschikbaar in 36/38 t/m 42/44 )
- Stofsoort: Modal (Stretch), jersey, french terry, tencel stretch jersey.
- Aanbevolen benodigde stof: 1.90 m bij een stofbreedte van 1.40 m voor een jurkje tot iets boven de knieën. Dat is vrij ruim.
- Benodigde stof voor de maxi jurk: 1.50 m bij een stofbreedte van 1.60 m
- Moeilijkheidsgraad: 2/4
- Bijzonderheden: Het patroon wordt uitgelegd in maar liefst vier talen; Engels, Spaans, Frans en Duits
De Nanöo dress is een jurk die aan de bovenkant een ruime, loszittende pasvorm heeft. De mouwen zijn aangeknipt en komen tot iets boven de elleboog. De rok zet je gerimpeld aan het bovenlijfje. Volgens het oorspronkelijke model valt deze een stukje boven je knie.
Het jurkje is gemakkelijk te naaien en zit dan ook snel in elkaar. Er is eigenlijk maar één echt probleem waar ik op stuitte en dat zijn de krappe mouwen. Wanneer ik de mouwen volgens het patroon naai, zijn ze te strak om mijn bovenarm om lekker te zitten. Dat is dan ook het eerste wat ik heb aangepast!
DE NANÖO DRESS HACK VOOR MIJN FIGUUR
Ik heb de jurk dus op verschillende punten gehacked. Ten eerste heb ik de mouwen verbreed vanaf de helft heb ik de mouwen met 1 cm aan beide naden ietsje meer ruimte gegeven. Zo zit de mouw alsnog strak, maar wordt er niks meer afgekneld. Wel zo fijn!
Bovendien heb ik de 3/4 mouwen verlengd. Ik heb hiervoor mijn arm in een iets gebogen positie opgemeten en het verschil opgeteld bij de lengte van het patroon. Vergeet hierbij niet de naad en zoom erbij te rekenen! Je kunt het patroon van de mouwen heel simpel recht naar beneden doortrekken voor het verlengen.
Vervolgens heb ik de taille verhoogd. Hiervoor meette ik vanaf mijn schouder tot aan m’n taille. Het verschil in centimeters trek je af van het oorspronkelijke patroon. Bij het knippen de stof heb ik het ‘overbodige’ stuk van het patroondeel van het bovenlijfje omhoog gevouwen. Ook hierbij geldt weer dat je niet een extra centimeter voor de naad moet vergeten!
Tot slot heb ik het rokdeel verlengd naar een maxi rok. Hiervoor meette ik vanaf mijn taille tot iets boven de grond. De extra centimeters tel je weer op bij het rokdeel (plus de centimeters voor de naad en zoom). Ik knipte het het rokdeel gewoon recht naar beneden. Je hoeft de onderzijde niet wijder te knippen, want de rok wordt gerimpeld en is dus al wijd zat.
En zo hackte ik de Nanöo dress in een voor mij perfecte jurk! Heel eenvoudig, maar met een totaal ander resultaat.
De stof komt bij Ansje Handmade vandaan. Het is een super zachte en soepele modal met stretch. Heel erg fijn om te dragen, maar wat een crime om te naaien! De stof is zo zacht en soepel dat hij telkens wegliep onder m’n naaimachine. Ik heb daarom zo veel mogelijk spelden gebruikt en niet al te snel genaaid. Maar het was alle ergernis meer dan waard! De stof is super mooi en zit echt lekker.
Ik ben heel benieuwd of jullie ook wel eens een patroon aanpassen naar je eigen voorkeuren en lichaamsbouw?
3 KEER ANDERS: NANÖO DRESS
Versie 1 
Versie 2 
Versie 3
Groetjes José