Range backpack naaien van Noodlehead

Een tas maken, is voor iedereen de eerste keer een uitdaging en even wennen. Nadat Anouck eens wat plantaardig leer had besteld, leek het ons leuk om daar kant-en-klare pakketjes mee te maken. Maar dan echt kant en klaar. Dat betekent dat alles al is voorgesneden en geknipt, dus je kunt direct aan de slag!

Uiteraard krijg/koop je het patroon erbij 🙂 Lisa heeft een supergave voorbeeld tas gemaakt en voor diegene die de Engelse patronen soms nog lastig vinden kunnen in deze tutorial de stappen in het Nederlands volgen.

Wat heb je nodig voor de Range backpack van Noodlehead

  • Patroon
  • Kant en klaar pakketje van Ansje ; keuze uit 3 kleur stellingen inclusief stof, garen (passend voor het doorstikken), tasfournituren (zie hieronder) en versteviging!
  • KEUZE UIT: Golden ForestGreen CactiChamomile Blue
  • 2 rechthoekige passanten van 38mm
  • 2 schuifgespen van 38mm
  • 2 D-ringen van 25mm
  • Rits van (min.) 20cm voor zak

Zelf toevoegen:

Universele naald en of jeansnaald voor de dikke stukken zoals het hengsel van plantaardig leer 🙂

Stof buitenkant tas: 

Onderkant buitenkant tas: 

Binnenkant tas:

Hoe naai ik de Range Backpack

Uiteraard zit er een patroon bij met Engelse uitleg. Wil je nog wat extra info, Lisa heeft de stappen grotendeels uitgeschreven in het Nederlands met foto’s 🙂

Werkinstructie:

Alle onderdelen zijn al geknipt. Yeah! Maar je mag nog wel zelf strijken:

Voorbereiding:

Strijk de vlieseline op de volgende onderdelen, vanwege de stevigheid van de stof zijn niet alle onderdelen nodig te verstevigen:

  • Straps
  • Side connectors
  • Upper closure
  • Lower closure
  • Lining mains
  • 1 interior slip pocket
  • zipper strip
  • Zipper pocket panel (de buitenkant stof)

Stap 1: Voorkant buitenkant / ritsvak

  1. Vouw de zipper pocket panel dubbel met de goede kanten op elkaar en markeer het midden.
  2. Markeer een lijn op 5 cm uit  het midden aan beide kanten.

3. Vouw de zijkanten naar achteren langs de gemarkeerde lijn.

4. Stik deze smal door.

5. Breng de doorgestikte randen samen bij de vouw in het midden. Rijg eventueel de plooi vast aan de boven en onderkant

6. Herhaal deze stappen met de voeringstof. Mocht je nu deze tas nog eens maken. Het is niet noodzakelijk om de plooi bij de voering toe te voegen. Het patroondeel is nu groot genoeg geknipt, maar het is niet nodig 🙂

7. Speld de goede kant van de rits aan de bovenkant op de goede kant van de buitenstof. Speld daarna de voeringstof met de goede kant naar binnen/beneden

8. Stik de rits met een ritsvoet vast.

9. Doe de verkeerde kanten van de stof tegen elkaar en stik de rits door.

10. Speld de zipper pocket panel en de rits op de onderste helft van  het center panel. Rijg deze eventueel vast. Vouw beide lange kanten van de zipper strip 1 cm naar binnen (verkeerde kanten op elkaar). Plaats de zipper strip met de verkeerde kant naar beneden op het center panel. Zorg dan de zijkant van de stof gelijk is aan de zijkant van de rits. (LET OP HET PATROON/AFBEELDING VAN DE STOF DAT DEZE NIET ONDERSTEBOVEN ZIT).

Stik de onderkant van de zipper strip vast op de goede kant van de stof. Vouw naar boven en stik naast de rits door.

11. Vouw bij de lower closure aan beide langen kanten 1 cm om en vouw dan het geheel dubbel.  Vouw aan 1 korte kant ook 1 cm naar binnen. Stik beide lange kanten, en de omgeslagen korte kant door

12. Plaats de lower closure precies in het midden boven de plooi en steek hem onder de zipper strip. De lower closure zit tegen het onderste stiksel aan.

13. Naai de bovenste rand van de zipper strip met de lowerclosure vast.
14. Schuif de rits tot halverwege open, om te voorkomen dat u bij de volgende stappen de rits vast naait.
15. Leg een front side panel met de goede kant op het center panel. Stik deze aan elkaar, doe voorzichtig bij de rits.

16. Stik deze naad door op het front side panel. Herhaal de stap voor de andere kant!

Stap 2. Naaien van de buitenkant rugzak.

17. Vouw de contrast bottom dubbel en knip op de middenlijn 2 hoekjes van 5 cm breed en 4 cm hoog uit. De 4 cm wordt gemeten vanaf de dubbel stofvouw.

18. Vouw de contrast bottom weer open.

19. Leg het gemaakte voorpaneel op de contrast bottom en naai deze aan elkaar aan de horizontale kanten (waar geen hoekjes uit geknipt zijn).

20. Stik deze naad door op de contrast bottom. Herhaal stap c en d met het back panel.

LET OP: zorg dat het patroon van de stof aan beide kanten ondersteboven aan de contrast bottom zit, anders zit het design ondersteboven.

Stap 3: Strap en strap holders

21. Side connector Vouw de side connector aan de lange kanten 1 cm om en vouw hem dubbel.

22. Vouw de side connector dubbel met de verkeerde kanten op elkaar, zodat er een driehoek ontstaat. Herhaal deze stappen met de andere side connector.

23. Strapholder Vouw de lange kant  van de strapholder (het uitgeknipte stukje uit de contrast bottom) 1 cm om en stik dit vast.

24. Doe 1 rechthoekige ring om de strapholder en stik deze vast om de rechthoekige ring.

25. Stik de gevouwen kant van de side connector smal door. Plaats de strap holder  tussen de side connector. De strap holder komt aan de schuine kant waarvan er 1 cm naar binnen is geslagen. Ongeveer 6 mm vanaf de vouw.

Stap 4: Straps vast maken
26. Rijg de side connector op zijn plaats met de punt naar binnen gericht in de richting van het midden van het back panel. De punt zit precies op de naad van het back panel en het contrast bottom.

27. Vouw bij de upper closure aan beide langen kanten 1 cm om en vouw dan het geheel dubbel.  Vouw aan 1 korte kant ook 1 cm naar binnen. Stik beide lange kanten, en de omgeslagen korte kant vast.

De kant die nog niet is afgewerkt, zigzag deze, zodat ze niet kan uitrafelen.

Meet vanaf de doorgestikte korte kant 7,5 cm, en markeer deze streep.

Doe beide D-ringen aan de upper closure  en stik de kant die gezigzagd is vast op de gemarkeerde lijn.

28. Spelt de upper closure in het midden van het back panel; de onderkant van de upper closure zit op 14 cm van boven.

Naai de upper closure vast (begin bij de benedenhoek) Doe dit precies op het stiksel wat er al zit.

Een nadeel is dat dubbel stiksel zichtbaar is. Optioneel kun je eerst de strap bij stap zeven met goede kanten op elkaar naaien en dan omkeren en alleen het uiteinde dat wordt omgeslagen alvast mooi doorstikken. En pas later deze doorstikken wanneer je het vast zet.

29. Vouw van de hang loop 1 cm van beide lange kanten naar binnen, vouw hem dan dubbel en stik hem vast/door.  De hang loop wordt dan 3 cm breed.

Plaats de hang loop aan beiden zijden van de upper closure. De korte kanten zijn gericht op de contrast bottom.

Let op dat de juiste draai in de hang loop zit.

30. Door de stugheid van de hang loop trekt de stof wat samen. Dat komt helemaal goed! Vouw de lange kanten van de strap reinforcement strip  (SRS) 1 cm naar binnen.

Markeer een lijn 13 cm van de bovenkant van het back panel. Speld de strap reinforcement strip op het panel met de goede kant naar boven. LET OP: de bovenkant van de strap reinforcement strip komt op de gemarkeerde lijn.

(LET OP HET PATROON VAN DE STOF DAT DEZE NIET ONDERSTEBOVEN ZIT)

31. Naai alleen de onderkant van de strap reinforcement strip  vast op het back panel.

32. Straps Vouw de lange zijkanten van de strap naar het midden en vouw dan het geheel nog een keer dubbel. De strap heeft dan een breedte van 4 cm en kan door de schuifgesp.

Stik de beide lange kanten door.

Werk 1 korte kant van de strap af met een zigzagsteek. Of vouw de stof 1 cm naar binnen en stik deze door. Of werk de korte kant af met een stukje voering.

Schuif de strap door de schuifgesp en naai de strap op elkaar zodat de middelste stokje van de schuifgesp vast zit.

33. Rijg het uiteinde van de strap met de onafgewerkte kant omhoog door de rechthoekige ring van de side connector. Daarna gaat de onafgewerkte kant door de schuifgesp.    

34. We gaan weer verder met de strap reinforcement strip (SRS). Steek het uiteinde van de shoulder strap 1,5 cm in de bovenrand van de SRS. De strap komt direct naast de hangloop en speld deze goed vast. Let op dat er geen draai in de strap zit. Herhaal deze stap met de andere strap.

 TIP Gebruik een jeansnaald: stik de bovenrand van de SRS door, zodat de straps goed vast zitten. Stik wanneer nodig bij de straps dubbel door.

35. Leg de zijkanten van de buitenkant van de stof met de goede kanten op elkaar. De naden van de contrast bottom (goud in deze tutorial moeten op elkaar. Speld en naai beide zijkanten vast. Vouw de naden open.

TIP Zorg dat de straps goed naar het midden gevouwen liggen, zodat ze niet in de zijnaad per ongeluk meegestikt worden.

36. Vouw via de binnenkant de hoeken van het buitendeel open, zodat de naden van de op elkaar komen. Stik de hoeken. 

Stap 5: Binnenkant maken

37. Leg de 2 interior slip pocket met de goede kanten op elkaar en naai deze rondom vast waarbij 1 stuk van 12 cm open blijft om het geheel te keren.

Knip de hoekjes er af om goede scherpe hoeken te kunnen maken.

38. Draai de goede kant naar buiten en stik de bovenkant van de zak door.

Markeer het midden van de korte kant van de lining main en van de interior slip pocket. Speld de interior slip pocket vast op de lining main op 20,5 cm van de bovenkant.

Vouw het keergat netjes naar binnen.

Maak aan de bovenkant van de zak een driehoek om de zak extra goed vast te maken. Stik de interior slip pocket vast aan de lining main.

39. Leg de 2 lining main met de goede kanten op elkaar en knip aan de onderkant aan beide kanten een vierkant van 5 x 5 cm uit. LET OP: dat de zakopening aan de binnenkant aan de bovenkant zit.

40. Stik de beide lange kanten vast en laat aan de onderkant een ruimte van 16 cm open om het geheel straks te keren. Stik ook hier de hoekjes op elkaar

Stap 6: afronding rugtas, joehoe je bent er bijna!

41. Plaats de gemaakte buitenkant in de gemaakte lining (binnenkant) en plaats de zijnaden op elkaar.

LET OP: de binnenzak aan de kant van de backpanel & let op dat er niets wordt vastgenaaid wat niet vast hoort. Speld alles vast.

Naai langs de bovenste open rand van de rugzak.

42. Keer de rugzak om door de opening in de voering. Vouw de onafgewerkte randen van het keergat een klein stukje naar binnen en speld deze vast. Naai dit vast en stop de voering terug in de rugtas.

43. Vouw de bovenrand uit, pers goed en speld dit vast. LET OP: dat de voering niet te ver naar beneden zakt. Stik de bovenrand door.

44. Om de rugzak dicht te doen moet je de bovenkant van de rugzak naar beneden vouwen. Schuif de lower closure omhoog door beide d-ringen en vervolgens naar beneden door de onderste d-ring. Trek aan de lower closure om vast te zetten.

De tas is klaar!

Toilettas / etui naaien

Hoe naai ik een ritstasje, gevoerd ritstasje, staand ritstasje, etui, staande etui, toilettas staand,

Geschreven door Anouck van @ansje

Oh la la een klein ritstasje, een grote toilettas, etui het kan van alles zijn. Een van de meest gemaakte projectjes voor beginners omdat het een klein project is maar wel met verschillende technieken en wie had gedacht dat je meteen een rits zou gaan naaien? Superleuk dus en het eindresultaat mag er zijn.

Wat heb je nodig voor het naaien van een etui / toilettasje?

Ik koos voor een groter (hoger) formaat zodat al mijn toilettas spullen erin passen 🙂

  • 2x buitenstof 30h x 35b cm katoen, viscose, laminated katoen, linnen *
  • 2x binnenstof 30h x 35b cm katoen, viscose, laminated katoen, linnen *
  • 2x lapje 5×6 cm binnenstof
  • 1x rits ongeveer 32 cm
  • 2x strijkbare tussenvoering H640 30 x35cm
  • Bijpassend garen

* Je kunt variëren in de maten qua grootte dus gewoon lekker uitproberen! Doordat je de buitenstof verstevigt zijn heel veel stoffen mogelijk, dus ook leuk voor restlapjes van je lievelingsblouse 😉

De eerste stappen voor het naaien van een etui / toilettasje

  1. Knip alles op maat.
  2. Strijk de tussenvoering op de stof die aan de buitenkant komt.
  3. Knip nu uit allevier de lapjes uit de onderkant 4 hoeken van 4x4cm
  4. Vouw het kleine lapje dubbel met de korte kant op elkaar. Gebruik de ‘finger press’ of de strijkbout. Vouw daarna van de korte kanten de stof naar de verkeerde kant zodat deze tegen de middelste vouwlijn aankomt. Je hebt nu twee ritsflapjes gevouwen. Hoera!
  5. Schuif de runner op de rits en vouw de ritsflapjes aan de uiteinden en speld vast.

Het stikken gaat beginnen!

  1. Je mag nu de ritsflapjes vaststikken op ongeveer 2mm van de rand met een rechte steek.
  2. Speld daarna de buitenstof op de goede kant van de rits. Zorg dat de stof gelijk loopt met het ritsband. Zet je ritsvoet op de machine en stik vast.
  3. Speld de binnenstof aan de verkeerde kant van de rits, maar met de goede kant op de goede kant van de buitenstof en stik vanaf de buitenstof nog een keer vast over dezelfde stiklijn. Allebei in 1x stikken mag ook, maar begin je net dat werkt dit het beste zonder veel geschuif. Uiteraard mag je ook rijgen of sewing tape gebruiken.
  4. Wanneer ze allebei vast zitten vouw je de stof weg van de rits en strijk je dit zodat de stof mooi plat ligt.
  5. Verander je naaivoet weer naar een gewone voet voor meer grip op de stof. Stik nu de rand door op 2mm van de stofnaad, let op dat je een grotere steeklengte gebruikt ongeveer 3.5.
  6. Voila kant 1 is klaar, herhaal voor kant twee

Je bent nu halverwege je etui/tasje

  1. Je hebt nu links twee stofjes liggen een binnen en buitenkant, in het midden de rits, schuif deze open! (keert straks makkelijker 😉 ) en rechts ook twee stofjes. Hierna is het even een precisie werkje met spelden. Speld de zijkanten met de goede kanten op elkaar en zorg dat de buitenstof mooi doorloopt.
  2. Stik beide zijkanten en bij de rits stik je vlak langs de ritsflapjes. Maar niet door de ritsflapjes. Straks knip je beetje teveel aan stof weg. Het kan zijn dat je je machine een beetje moet helpen om de stofbulk er doorheen te duwen.
  3. Daarna vouw je de goede kanten met de onderkanten op elkaar, goed op goed. Stik de onderkant vast en herhaal dit voor de voeringstof, alleen bij de voering laat je een keergat open aan de onderkant van ongeveer 8 cm.
  4. Alleen het hoekje is dan nog open. Je vouwt het hoekje open zodat de ondernaad in het midden komt te liggen van hoekje. Speld en stik vast. Je etui / tasje heeft nu een onderkant gekregen zodat het kan blijven staan.

Oh bijna klaar! Nu nog niet te zien met al die naden en draadjes, maar het wordt mooi!

  1. Knip hoekjes schuin af, knip eventuele bulk naast de ritsflapjes op 0,5cm en check of alles goed gestikt is en er niets verschoven is.
  2. Keer om via het keergat. Duw de hoekjes mooi in een punt met de bamboo point turner. En wanneer je helemaal content ermee bent stikt je de keeropening dicht met de hand onzichtbaar of met de machine een klein beetje zichtbaar.

VOILA! Nu nagenieten van je mooie tasje! Verslavend he?

Groetjes Anouck

ROWAN DOLL TEE en DOLL CULOTTE

Misusu goes Baby Born

Blog, creaties en foto’s van Elles aka Misusu @misusu

Kleding naaien en ontwerpen is mijn lust en mijn leven! Sommigen van jullie zullen mij wellicht dan ook kennen als de ontwerper van Misusu Patterns. Maar naast het ontwerpen van kinder en damespatronen, begeef ik me sinds een paar maanden op nieuw, (voor mij) onontgonnen terrein….poppenkleertjes! Een hele wereld vol mogelijkheden ontvouwde zich toen mijn dochtertje Fio afgelopen juni 2 werd en haar eerste echte babypop voor haar verjaardag kreeg. Naai potentie ten top! Ik ging natuurlijk meteen helemaal los. Van elke handmade outfit die ik voor haar maakte, maakte ik meteen een mini twinning versie. Zo ontstonden er een paar poppen patroontjes, ideaal voor restverwerking!

Toen Anouck aankondigde een nieuw blog te starten met naaitips en blogs vóór en dóór Ansje fans, had ik een AHA momentje! Ik ging aan de slag, legde een foto handleiding vast en digitaliseerde de patroontjes. Dus bij deze deel ik hier *primeur* mijn eerste Nederlandstalige patroontjes, de ROWAN DOLL TEE en de DOLL CULOTTE!

culotte naaien baby born poppenkleertjes

BENODIGDHEDEN ROWAN DOLL TEE

  • Het patroontje: Rowan Doll Tee patroon
  • Jersey (rekbare, gebreide stof)
  • Plak vlieseline om de sluiting mee te verstevigen
  • Drukknoopjes of dun klittenband (max 10mm)
  • Garen, stofschaar, spelden
  • Naaimachine
  • Jersey/ballpoint naaimachine naald
  • Eventueel een lockmachine om de naden mee af te werken

BENODIGDHEDEN DOLL CULOTTE

  • Het patroontje: Doll Culotte patroon
  • Soepele, geweven (niet rekbare) stof, zoals bijvoorbeeld, katoen, double gauze.
  • Elastiek van 10mm/15mm breed, lengte 27 cm
  • Garen, stofschaar, spelden
  • Naaimachine
  • Eventueel een lockmachine om de naden mee af te werken

PATRONEN INFO

De maat van de patroontjes is ongeveer maat 44. Beide patronen hebben een naadwaarde van 6mm rondom en 1,5 cm voor de zoom. De culotte heeft een lange en een korte versie. Als je de korte versie van de culotte wilt maken, dan knip je hem af op de aangegeven lijn. Print je patroon bij voorkeur uit met Adobe Acrobat Reader (gratis te downloaden). Print het patroon op 100% en gebruik het controlevakje (test square) om te controleren of het patroon op het juiste formaat is uitgeprint.

Knip alle patroondelen waar “2x” op staat, gespiegeld uit de stof, door de stof dubbel te vouwen. Knip alle patroondelen waar “knip op de stofvouw” staat, op de stofvouw. Indien nodig, creëer je zelf een stofvouw door je stof dubbel te vouwen. Zorg dat je alle markeringen/knipjes van de patroondelen overneemt op je stof. Zorg ook dat je een knipje zet in de naadwaarde van alle patroondelen die op de stofvouw zijn geknipt, deze markeren de “middenvoor”.

Naai de Rowan Doll Tee met een jersey of ballpoint naald en gebruik een rekbare steek, zoals een kleine zigzagsteek, of met een stretchsteek. Werk de naden af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine.

WERKBESCHRIJVING ROWAN DOLL TEE

MET KORTE MOUWEN EN DRUKKNOPEN SLUITING

Hier volgt eerst de werkbeschrijving voor de Rowan doll tee met korte mouwen en een rugsluiting met drukknopen. Scroll naar beneden voor extra uitleg voor een Rowan doll tee met lange mouwen en/of een klittenband sluiting.

STAP 1

Knip alle benodigde patroondelen uit je stof.

STAP 2

Verstevig de onderslag van de achtersluiting met een reepje plak vlieseline van 1,5 cm breed, tot aan het knipje op de verkeerde kant van de stof. Leg het voorpand en de achterpanden met de goede kanten op elkaar en naai de schoudernaden. Werk de schoudernaden af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine. Strijk de schoudernaden naar achteren.

STAP 3

Pak het halsboordje. Vouw deze over de lengte met de goede kant naar elkaar toe. Naai beide uiteinden. Knip een hoekje van de naadwaarde af. Keer het halsboordje met de goede kanten naar buiten. De naden zitten nu aan de binnenkant. Leg het halsboordje op het voorpand en match de knipjes. Speldt vast.

STAP 4

Match een van de uiteinden van het halsboordje met het knipje op het achterpand. De onderslag van het achterpand steekt uit! Herhaal dit voor het andere uiteinde. Verdeel het halsboordje gelijkmatig over de nekopening van het shirtje met spelden.

STAP 5

Sla de uitstekende onderslagen met de goede kanten over het halsboordje. Het halsboordje zit nu tussen de onderslagen en het shirtje. Naai het halsboordje rekkend aan. Knip een hoekje van de naadwaarde af.

STAP 6

Werk het halsboordje af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine. Keer de onderslagen weer terug. Strijk het halsboordje met de naad naar beneden. Je halsboordje is nu mooi afgewerkt! Pak de korte mouwboorden. Vouw deze over de lengte met de verkeerde kant naar elkaar toe en strijk de vouw. Speldt de mouwboordjes aan de mouwen van het shirtje. Naai de mouwboordjes en werk ze af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine. Strijk de naad richting het shirtje.

STAP 7

Leg de zijnaden van de achterpanden op de zijnaden van het voorpand met de goede kanten op elkaar. Naai de zijnaden en werk ze af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine. Strijk de zijnaden naar achteren. Vouw de zoom van 1,5 cm omhoog en speldt de zoom vast.

STAP 8

Naai de zoom met een zigzagsteek, een stretchsteek of met een tweelingnaald. Zet drukknoopjes op de sluiting en klaar is je Rowan doll tee!

KLITTENBAND SLUITING

Hier volgt wat extra uitleg over het naaien van een Rowan doll tee met een klittenband rugsluiting.

STAP 1

Naai de schoudernaden en het halsboordje zoals eerder aangegeven.

Speldt de ene helft van het klittenband op de goede kant van de onderslag van een van de achterpanden. Stik deze rondom vast.

STAP 2

Vervolg de voorafgaande stappen t/m het afwerken van het halsboordje. Speldt de andere helft van het klittenband op de goede kant van het andere achterpand. Stik deze rondom vast.

LANGE MOUWEN

Hier volgt wat extra uitleg over het naaien van een Rowan doll tee met lange mouwen.

STAP 1

Verzamel beide mouwen en vouw de zoom van 1,5 cm omhoog. Naai de zoom met een zigzagsteek, een stretchsteek of met een tweelingnaald. Naai de mouw aan de mouwinzet en werk de naad af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine.

STAP 2

Leg de zijnaden van de achterpanden op de zijnaden van het voorpand met de goede kanten op elkaar. Naai de zijnaden en werk ze af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine. Strijk de zijnaden naar achteren. Vouw de zoom van 1,5 cm omhoog. Naai de zoom met een zigzagsteek, een stretchsteek of met een tweelingnaald.

WERKBESCHRIJVING DOLL CULOTTE

STAP 1

Leg de 2 culotte panden met de goede kanten op elkaar. Speldt de kruisnaden op elkaar. =

STAP 2

Naai de kruisnaden en werk ze af met een grote zigzagsteek of met een lockmachine. Pak je tailleband elastiek. Naai de uiteinden aan elkaar vast en verdeel/markeer de omtrek in 4 delen.

STAP 3

Draai de culotte met de verkeerde kant naar buiten. Match een van de markeringen op het taille elastiek op de verkeerde kant van de middenachter kruisnaad. Speldt de tegenoverliggende markering op de middenvoor kruisnaad. Match de overige 2 markeringen op het taille elastiek met de 2 knipjes van de culotte. Rek het elastiek uit en verdeel deze over de omtrek van de culotte door middel van spelden.

STAP 4

Naai het taille elastiek rekkend aan de culotte met een grote zigzagsteek of met de lockmachine. Sla het taille elastiek één keer naar binnen en zet het vast met spelden.

STAP 5

Naai de tailleband, dicht op de rand van het taille elastiek. Met de goede kanten op elkaar, naai de binnenbeennaad en werk deze af met een grote zigzag of met de lockmachine.

STAP 6

Werk de zomen af met een grote zigzag of met een lockmachine. Vouw de zoom van 1,5 cm omhoog. Naai de zoom met een zigzagsteek, een stretchsteek of met een tweelingnaald.

Andere optie: werk de zomen af door deze 2x 7mm naar binnen te slaan. Doorstikken met de naaimachine. Je Doll culotte is af, chapeau!

Heel veel plezier met deze patroontjes! Ik hoop dat nog veel poppen een leuk Rowan + Culotte setje mogen krijgen! Deel vooral jullie creaties op sociale media (en vergeet niet @ansjehandmade en @misusupatterns te taggen…), ik kan niet wachten om jullie creaties te zien!

Groetjes Elles